Sonntag, 22. Juni 2014

what happened last week / Poland

Ich war  die gesamte letzte Woche in Polen auf einem Schüleraustausch. Es ist ziemlich viel passiert und ein paar Sachen möchte ich euch erzählen:
Den ersten Teil der Woche, also bis Mittwoch, haben wir bei unseren Austauschschülern in den Gastfamilien verbracht. Danach haben wir mit unseren Austauschschülern in einem Hotel gewohnt.
Am Montag waren wir erst einige Stunden mit im Unterricht, was total anders war als hier.
Dienstag waren wir in Warschau und haben uns dort das Parlament und die Altstadt angeguckt.

I was on exchange in Poland last week. A lot of things happened and I want to tell you about a few: 
We spent the first part of the week with our exchange students in the host families. Then we went to live in a hotel. 
On Monday we first we first went to school with them for a few lessons, which was totally different than here in Germany.
On Tuesday we went to Warsaw and went to see the parliament and the historic city center.


Mittwoch waren wir in Danzig im Aquarium, shoppen und in der Altstadt.

On Wednesday we went to Gdansk to an aquarium, shopping and in the old city center. 


Donnerstag und Freitag haben wir mehr oder weniger an einem Projekt gearbeitet, in dem es um Kommunikation in Alltagssituationen auf deutsch und polnisch ging.
Samstag ging es wieder auf den Weg nach Hause und heute morgen sind wir um sechs in Münster angekommen. :)

On Thursday and Friday we kind of worked on a project that was about communication in everyday situations in German and Polish. 
On Saturday we went home already and so we arrived today at six a.m. in Münster. :) 

Vivi

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen