Freitag, 31. Oktober 2014

Favourites: October

Beauty

 


Maybelline Gret Lash Mascara

Ich habe diese Mascara noch nicht besonders lange und ich habe sie auch nicht täglich benutzt, aber sie hält supergut, krümelt kaum und ansonsten kann ich mich absolut nicht beschweren.

I don't own this mascara for a long time and I didn't use it daily, but it last really good, it hardly crumbles and I can't complain at all. 
 

  Fashion

 


Schal/scarf (Zara)

Ich liebe diesen Schal da er ziemlich groß und einfach nur kuschelig ist. Am Anfang wollte ich ihn gar nicht mehr ausziehen. Leider flust er ziemlich, aber daran habe ich mich mittlerweile gewöhnt. ;)

 I love this scarf because i's so big and absolutely cozy. At the beginning I didn't want to take it off. Unfortunately, it fluffs a lot, but I got used to it already. ;)

Lifestyle

 

 
The Fault In Our Stars - John Green (Buch, hier englisch)

Dieses Buch ist eines meiner Lieblingsbücher. Ich habe es auf englisch gekauft, allerdings aus Versehen :D trotzdem ist es nicht wirklich schwer zu verstehen. Hinzu kommt, dass ich den Film gesehen und das Buch auf deutsch gelesen habe. Ich finde die Handlung einfach wunderschön und traurig zugleich. Ich denke, fast jeder kennt das Buch oder den Film und wenn nicht, dann habt ihr etwas nachzuholen! :D

 This book is one of my favourites. I bought it in englisch without realizing it. :D Anyway, it's not difficult to unterstand. I have to add, that I also saw the film and read the book in german, which makes it even easier to read. I love the plot because it's beautiful and sad at the same time. I guess, almost everybody knows the book or the film and if not, you missed something! :D

Vivi

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Ootd: Cozy scarf



scarf- Zara ✳ top- Fit-z ✳ cardigan - 1982 ✳ jeans - Only ✳ shoes - Timberland

Dieses Outfit of the day ist eigentlich von Montag (da habe auch die Fotos gemacht), aber ich wollte es euch trotzdem unbedingt zeigen. ;)
Das Outfit an sich ist ziemlich simpel, da der Schal im Mittelpunkt steht. Der Schal ist richtig groß und extrem kuschelig. *-*

This ootd is actually from Monday (when I also took the photos) but I had to show you. ;)
The outfit itself is quite simple, because the scarf is the highlight. It's really big and so cozy. *-*

Vivi

Montag, 27. Oktober 2014

DIY: Wooden letter



Heute habe ich ein kleines DIY für euch. Es ist nicht schwer und nicht besonders aufwändig. :)

Today I've got a little DIY for you. It's not difficult and quite easy. :)


Ihr braucht:
 Holzbuchstabe(n) (z.B. von Depot, je ca. 4€)
Farbe, Pinsel, alte Zeitung
buntes Klebeband (z.B. Washi-Tape, Textilklebeband (z.B. von Depot, ca. 4€)), Strasssteinchen, bunte Farbe etc.

you need:
wooden letter(s) (e.g. by Depot, ca. 4€)
paint, brush, old newspapger
colourful sticky tape (e.g. Washi-Tape, textile sticky tape (e.g. by Depot, ca. 4€)), rhinestones, colourful paint etc. 


1. Schritt
Ihr malt euren Buchstaben in einer Farbe an und lasst sie gut trocknen. Das ist die Basisfarbe. Ich habe weiß genommen, da es neutral ist. Am besten nutzt ihr eine alte Zeitung als Unterlage, damit alles sauber bleibt.

step 1
Paint your letter in one colour and let it dry. That's  the basic colour. I took white because it's neutral. You better use old newspaper as a base, so everything stays clean.


2. Schritt
Jetzt geht es an's Verzieren! Hier sind eurer Fantasie keine Grenzen gesetzt. Ihr könnt mit anderen Farben ein Muster malen, verschiedene Dinge (z.B. Strasssteine, Blumen) aufkleben oder euren Buchstaben mit bunten Klebeband (z.B. Washi-Tape) umwickeln. Ich habe nur ein wenig buntes Klebeband genommen.

step 2
Now it's all about decorating! Your imagination know no boundaries. You can paint a design with another colour, you can glue things like rhinestone of flowers on it or you can wrap your letter with colourful tape (e.g. Washi-Tape). I just took a little bit of tape to keep it simple.

 Viel Erfolg!

 

Good luck!


Vivi

Samstag, 25. Oktober 2014

Family shopping / Haul


Sporthosen, Decathlon (ca. 9 bzw. 7€)

sport pants, Decathlon (ca. 9/7€)


Holzbuchstabe, Depot (ca. 4€)
Stoffklebeband, Depot (ca. 4€)

wooden letter, Depot (ca. 4€)
textile tape, Depot (ca. 4€)


Microfaser-Handtuch, Decathlon (ca. 13€)
Cardigan, 1982 (ca. 9€)

microfibre towel, Decathlon (ca. 13€)
cardigan, 1982 (ca. 9€) 


Schal, Zara (ca. 23€)
Buch The Fault In Our Stars (ca. 12€) 

scarf, Zara (ca. 23€)
book The Fault In Our Stars (ca. 12€) 


Jeans, Jacqueline de Yong (ca. 30€)

jeans, Jacqueline de Yong (ca. 30€)

Heute war ich mit meiner Mutter und mit meiner kleinen Schwester shoppen. Für mich war es ziemlich kurzfristig, da ich mich direkt nach dem Aufwachen entscheiden sollte, ob ich mitkommen will oder nicht. Und was das Buch angeht: Als ich es gekauft habe, habe ich gar nicht gemerkt, dass es auf Englisch ist. :D Als ich das gesehen habe, dachte ich mir: "Auch gut!" Ich hab's schon angefangen und es ist (zum Glück!) nicht wirklich schwer. Außerdem habe ich es schon auf Deutsch gelesen.

Today I went shopping with my mom and my little sister. It was very rapid for me, because I had to decide wether I wanted to join them or not right after I woke up. And about the book: When I bought it, I didn't notice that it was english. :D When I finally read the title, I thought "Well, why not?" I already started reading it and it's not really difficult (luckily!). Moreover, I already read it in german.

Vivi

Donnerstag, 23. Oktober 2014

Time to ... get excited :D


Heute habe ich ein Paket bekommen, das ich überhaupt nicht erwartet habe und über das ich mich riesig gefreut habe. Das Paket ist von southern corss. Das ist eine Austauschorganisation, denn: Ich bin von Januar bis Juli in Australien! :D
In dem Paket waren: 

Today I received a package that I didn't expect at all and was so happy about. The package is by southern cross. That's an exchange organisation. And here's why: I'll be in Australia from January till July! :D
In the package were:
  

 ein Notizbuch,

a notebook,


Kopfhörer, 

headphones, 


ein Labello und Lippenbalsam mit Lichtschutzfaktor und ein USB-Stick,

a lip balm and another one with SPF and an USB-Stick,


ein aufblasbares Nackenhörnchen fürs Flugzeug,

an inflatable neck pillow for the plane, 


eine Trinkflasche und ein Plastikbeutel (für Flüssigkeiten im Flugzeug).

a bottle and a plastic bag (for liquids on the plane).

Vivi

Dienstag, 21. Oktober 2014

Ootd: Simply sporty!




shirt - H&M ✳ tank - H&M ✳ jeans - Only ✳ shoes - Converse

Heute kommt mal wieder ein einfaches, eher sportliches Outfit von mir! Ich habe eine einfache Jeans und Chucks mit einem Baseball-Shirt kombiniert. Um ein bisschen Farbe reinzubringen, habe ich noch ein farbiges Top unter dem Shirt angezogen.
Und: Ich habe seit heute eine Facebook-Seite!

Today I've got an easy, little bit more sporty outfit! I combined simple jeans and chucks with a baseball shirt. To bring in a little bit of colour, I wore a coloured tank under my shirt. 
And: I've now got a facebook page

Vivi

Freitag, 17. Oktober 2014

Ootd: Cowgirl


shirt - Reserved ✳ jeans - Only ✳ belt - Glashaus ✳ shoes - Timberland

Das ist das Outfit, das ich wahrscheinlich heute Abend auf dem Geburtstag meiner Freundin tragen werde. Irgendwie komme ich mir in dem Karohemd ein bisschen vor wie ein Cowgirl - deswegen heißt der Post auch so ;) - das Hemd liebe ich dennoch über alles. Ich habe die Ärmel hochgekrempelt, da es mir so besser gefällt und es unten in die Hose gesteckt, was ich allgemein in letzter Zeit total oft mache. :D Dazu habe ich noch meine Stiefel angezogen.

This is the outfit I think I'll wear on my friend's birthday party tonight. Somehow I fell like a cowgirl while wearing this plaid shirt - that's why this post is titled like it is ;) - but anyway, I totally love this shirt. I rolled up my sleeves, because I like it more this way and I tucked it in my jeans, something I like doing recently. :D I paired my winter boots with this outfit.

Vivi

Mittwoch, 15. Oktober 2014

Haul: Palais Vest


 Kette, Bijou Brigitte (ca. 20€)
Nagellack, dm (p2, 2,45€)
Mascara, dm (Maybelline, 3,65€)

necklace, Bijou Brigitte (ca. 20€)
nail polish, dm (p2, 2,45€)
mascara, dm (Maybelline , 3,65€)


Kapuzenpulli, H&M (ca. 15€)
Pulli, H&M (ca. 15€)

hoodie, H&M (ca. 15€)
sweater, H&M (ca. 15€) 


Bluse, Reserved (ca. 18€)
Sweatshirt, H&M (ca. 10€)

shirt, Reserved (ca. 18€)
shirt, H&M (ca. 10€) 

Ich war heute mit ein paar Freundinnen in Recklinghausen im Palais Vest, einem Einkaufszentrum, das vor kurzem eröffnet hat. Außerdem waren wir im Kino, der Film hieß "Walking on Sunshine" und ich fand ihn ehrlich gesagt ganz gut. :)

Today I went shopping in Recklinghausen with a few friends. We went to Palais Vest, a new shopping center that recently opened. We also went to the cinema. The film was called "Walking on Sunshine" and I really liked it. :)

Vivi

Montag, 13. Oktober 2014

Autumn Fashion #4 / Outfit No. 3




Pullover - Hollister
Jeans - Only 
    Schuhe - Converse

   sweater - Hollister
 jeans - Only 
        shoes - Converse 

Vivi

Samstag, 11. Oktober 2014

Autumn Fashion #3 / Nail Art

1.
 Hierfür lackiert ihr alle Finger in einer Farbe, z.B. rot. Auf einen Nagel, z.B. Ringfinger kommt dann noch Glitzerlack.

Therefore you paint all your nails in one colour, e.g. red. On one nail, e.g. ring finger, you use a glitter polish.


2.
  Ihr lackiert einen Nagel blau, die anderen orange. Auf die orangefarbenen Nägel kommt noch ein Cracking top coat, der beim Trocknen aufreißt.

You paint one nail blue, the others orange. On the orange nails you use a cracking top coat, which cracks while drying. 


3.
Ihr lackiert alle Finger rot und macht dann mithilfe einer Haarnadel, die ihr in Nagellack taucht, ein Punktemuster auf eure Nägel. (Ist bei mir nicht ganz so gelungen, war mein erster Versuch :D)

You paint all your nails red and use a bobby pin, which you dipped in nail polish, to make a polka dot design on your nails. (I didn't work that well, it was my first try :D)


Vivi

Donnerstag, 9. Oktober 2014

Autumn Fashion #2 / Outfit No. 2




tops - H&M
cardigan - 1982        
shorts - H&M  
tights - Ernsting's      
      shoes - Timberland

Vivi

Dienstag, 7. Oktober 2014

Autumn Fashion #1 / Outfit No. 1




blouse - Superdry
cardigan - 1982            
jeans - Only      
shoes - Converse  
    watch - ice watch

Vivi

Sonntag, 5. Oktober 2014

Review: p2 Ultra Wear top coat


Heute wollte ich mal wieder eine Review schreiben. Ich habe mir vor ein paar Wochen einen Überlack gekauft und ihn seitdem jedes Mal, wenn ich mir die Nägel lackiert habe, benutzt. Am Anfang mochte ich ihn überhaupt nicht, weil ich keinen Unterschied gemerkt habe. Der Nagellack fing schon nach weniger als einem Tag an abzusplittern. Ich habe ihm aber noch eine Chance gegeben und wieder benutzt. Dieses Mal hat der Nagellack die ganze Woche gehalten, womit ich wirklich zufrieden war.
Falls ihr also auf der Suche nach einem Topcoat seid, kann ich euch den von p2 (gibt's bei dm) nur empfehlen! Zudem ist er ziemlich günstig. :)

Today I wanted to write another review. I just bought a top coat a few weeks ago and used it every time when I made my nails. At the beginning I didn't like it at all, because I didn't notice a difference. The nail polish startet to flake off after less than one day. But I gave it another chance and used it again. This time the nail polish lasted the whole week, which I was really happy about.
So, if you're searching for a top coat, I can really recommend this one by p2 (available at dm)! It is also really cheap. :)

Vivi

Freitag, 3. Oktober 2014

Currently ... #1

1. Listening
Musik :D "Boom Clap" von Charlie XCX
Music :D "Boom Clap" by Charlie XCX


2. Eating
Nichts. Ich geh gleich Zähneputzen. ;)
Nothing. I'm going to brush my teeth. ;)


3. Drinking
Ebenfalls nichts.
Nothing again.

4. Wearing
Schlafanzug :D
pyjama :D


5. Feeling
Ich bin müde. Und leicht depressiv, ich hätte das Buch vorhin nicht zu Ende lesen sollen. :/
I'm tired. And a little bit depressed, I shouldn't have finished the book this afternoon. :/


6. Weather
Ganz gut, glaube ich.
Okay, I think.


7. Wanting
Vieles. Schlafen steht jetzt ganz oben auf der Liste!
A lot. Sleeping is no. 1 on my to-do list!


8. Needing
Vielleicht was zu trinken. Und mein Bett.
Maybe something to drink. And my bed.


9. Thinking
'Ne Menge! :D
A lot! :D


10. Enjoying
Schreiben. Lesen. Filme gucken. FERIEN!!!
Writing. Reading. Watching films. HOLIDAYS!!!


Vivi

Mittwoch, 1. Oktober 2014

Die Rote Liste: Das Ziesel

Bildquelle: naturfotografen-forum.de ; Textquelle: Tierfreund 10/2014, Sailer Verlag
Wie sieht es aus?
 Das Ziesel ist ein kleines, schlankes Nagetier. Es gehört, wie das Eichhörnen, zur Familie der Hörnchen. Sein Fell ist graubraun, am Bauch ist es weiß. Es hat einen kurzen Schwanz von fünf bis sieben Zentimetern Länge. Mit den großen Augen und den kleinen Augen sieht es aus wie eine Mischung aus Hamster und Eichhörnchen. Zudem hat es Backentaschen, in dem es Vorräte speichern kann.
Wo kommt es vor?
Das Ziesel lebt sowohl in arktisch-kalten Gegenden als auch in Prärien, Wüsten oder Gebirgen. Es bevorzugt dabei Steppen, Halbwüsten, Tundren, Felsland und karge Bergketten. Es besiedelt auch Waldränder und Parks, meidet aber dichte Wälder.
Wie lebt es?
 Ziesel sind Erdhörnchen und somit Bodenbewohner. Am Tag verlassen sie ihren Bau, um Nahrung zu suchen. Dazu zählen Samen, Wurzeln, Knollen, Zwiebeln, Pflanzenteile und gelegentlich Insekten. Ab September verschließen sie die Öffnung ihres Baus mit Erde und halten Winterschlaf. Für die magere Zeit nach dem Erwachen legen sie schon im Spätsommer Vorräte im Bau an. Da Ziesel ist gesellig und lebt in Kolonien, die meist aus mehreren Weibchen im Revier eines einzigen Männchens besteht. Paarungszeit ist zwischen März und Mai. Sie können bis zu 15 Kinder bekommen. Töchter bleiben meist bei der Mutter, die Männchen müssen sich ein eigenes Revier suchen.
Warum ist es gefährdet?
In Deutschland ist das Europäische Ziesel komplett ausgestroben, in Österreich fast. Das liegt u. a. an den vielen Nadelwäldern, die zur Holzproduktion angelegt wurden, an Insektenschutzmitteln, die in der Landwirtschaft verwendet werden, und an der Zerstörung seines Lebensraumes durch Bebauung.
Was können wir tun?
Der Umweltschutzverband BUND versucht seit 2006, das Ziesel - zunächst in einem sicheren Gehege - wieder anzusiedeln.
http://www.bund.net/themen_und_projekte/artenschutz/saeugetiere/ziesel/
http://www.wien.gv.at/umweltschutz/naturschutz/biotop/ziesel.html