Samstag, 29. August 2015

personal favourites: August


Bücher

books 

 


"Eisige Schwestern" (S.K. Tremayne)
"Morgen kommt ein neuer Himmel" (Lori Nelson Spielman)

Das sind wohl die besten Bücher, die ich seit einiger Zeit gelesen habe. Der Thriller ist ziemlich spannend und der andere Roman ist einfach nur wunderschön geschrieben.  

"The Ice Twins" (S.K. Tremayne)
"The Life List" (Lori Nelson Spielman)

These are probably the best books that I read in a while. The thriller is really suspenseful and the other novel is just very beautifully written.

Schuhe

shoes



Converse

Was kann man hierzu sagen? Ich liebe Converse und habe in letzter Zeit meine niedrigen (diese hier) wieder öfter getragen, auch wenn sie am kleinen Zeh ein wenig scheuern.

Converse

What can I say about this? I love Converse and wore my low cut ones (these ones) more often recently, even though they rub my little toe.

Lied

song




Nagellack

nail polish



Essie "haute in the heat" & "play date"

Essie-Nagellacke sind eine der besten die ich kenne. Sie lassen sich gut auftragen, trocknen schnell und halten lange. Außerdem finde ich die Farben ziemlich schön. 

Essie "haute in the heat" & "play date"

Essie nail polishes are one of the bests I know. They are easy to apply, dry fast and last long. I also really like the colours. 

 Beauty

beauty

 


Maybelline BB-Cream 8-in-1
Labello Lipbutter "Raspberry Rosé" 

Ich habe mir vor einiger Zeit sowohl die BB-Cream als auch die Lipbutter gekauft, weil ich von beiden schon viel gutes gehört habe und sie unbedingt mal ausprobieren wollte. Die BB-Cream ist zum Glück nicht fettig und sieht schön natürlich aus. Die Lipbutter riecht lecker nach Himbeere und pflegt gut.

 Maybelline BB cream 8-in-1
Labello lip butter "raspberry rosé"

I got the BB cream and the lip butter a while ago, because I heard a lot of good things about them and wanted to try these products. The BB cream luckily doesn't make my skin oily and looks very natural. I love the yummy raspberry smell of the lip butter. It is also very moisturizing.

Schmuck

jewellery



Globus-Kette

Ich habe diese Kette von meinen Freundinnen bekommen, als ich sie das erste Mal wieder getroffen habe. Auch wenn ich lieber silbernen als goldenen Schmuck trage, finde ich sie, auch aufgrund ihrer Schlichtheit, ziemlich schön. 

globe necklace

I got this necklace from my friends when I first met them again. Though I prefer silver over golden jewellery, I find it very pretty, also because it's so simple. 

 Vivi

Dienstag, 25. August 2015

DIY: pictures




 Ich hatte Zuhause noch ein paar Bilderrahmen rumliegen und wusste bisher nicht, was ich damit machen sollte. Ein paar Inspirationen habe ich hier und hier herbekommen.
Außerdem finde ich es super, dass man die Bilder regelmäßig austauschen kann, wie es einem gefällt.

 I still had some picture frames at home and didn't know what to do with them so far. I got some inspiration from here and here.
A good thing about these frames are, that you can change the pictures regularly as you like.


Bei diesem Bild bin ich nicht ganz so begeistert, sodass ich es wohl bald auch austauschen werde. Dafür habe ich einfach sämtliche meiner Lippenstifte und Lipglosse genommen, auf meine Lippen aufgetragen und das Blatt geküsst. ;)

I actually don't like this picture that much, so that I'll probably change it soon. Therefore I just took all of my lipsticks, applied them and kissed the paper. ;)


Das ist wahrscheinlich mein Lieblingsbild. Dafür habe ich einfach mit ein paar Aquarellfarben, die ich noch hatte, ein paar Linien auf das Papier gemalt.

This is probably my favourite picture. I used water colour, that I still had, to paint some lines on the paper.


Für dieses Bild habe ich erst eine Zeichnung angefertigt und dann das Kleid der Figur mit Textilklebeband, einer Art Washi-Tape, ausgefüllt.

For this picture I first did a drawing and then filled the dress of the figure with textile tape, some kind of Washi-Tape.

Vivi

Samstag, 22. August 2015

Shopping in Asia


Top (Yogyakarta, Indonesien)

top (Yogyakarta, Indonesia)


T-Shirt (Abercrombie & Fitch)


Kimono (H&M)


Magnete (Kuala Lumpur, Malaysia & Singapur)

magnets (Kuala Lumpur, Malaysia & Singapore)


Flasche (Georgetown, Malaysia)
Bodyspray (Victoria's Secret)
Gürtel (Cotton On)

bottle (Georgetown, Malaysia)
body mist (Victoria's Secret) 
belt (Cotton On) 


Vivi

Dienstag, 18. August 2015

Samstag, 15. August 2015

Malaysia #4 - Penang/Georgetown

Tempel & eine Moschee auf dem Weg nach Penang

temples & a mosque on our way to Penang



einer der Tempel in Penang

one of the temples in Penang

 Street Art


 Penang Hill



Vivi

Donnerstag, 13. August 2015

Malaysia #3 - Cameron Highlands

Wanderung zu den Robinson Wasserfällen

hike to the Robinson falls








Teefabrik & -plantagen

tea factory & plantations



Schmetterlingsgarten

butterfly farm




Erdbeerfarm

strawberry farm


Vivi

Dienstag, 11. August 2015

back to school (ft. CreatingYourself) - outfit ideas

Heute kommt mein letzter und mein Lieblings-Post der Back to school-Serie mit Nina, deren letzter Beitrag morgen kommt. Das ist genauso geplant, weil bei uns beiden morgen die Schule wieder anfängt.
Zum einen freue ich mich ja darauf, alle Leute wieder zusehen, Training wieder anfängt und ich allgemein ganz gerne zur Schule gehe, aber andererseits hätte ich gerne noch länger Ferien, damit ich genug Zeit für die Dinge habe, die mir Spaß machen.

This is my last and probably my favourite post of the back to school series with Nina, whose last post is coming tomorrow. We planned it like this, because we are both going back to school tomorrow. 
On the one hand, I'm looking forward to seeing everyone again, also training starts again and I like school in general, but on the other hand I'd like to have longer holidays, because then I'd have enough time to do all the things I like. 



top - Abercrombie ✳ jeans - Only ✳ belt - Cotton On ✳ shoes - Vans ✳ necklace - TheOakTreee

Ich liebe dieses Outfit, da es total schlicht, aber trotzdem super schön ist. Außerdem liebe ich Streifenshirts (ich hab schon viele, aber man kann nie genug haben! ;) ), und die Jeans mit den Löchern finde ich super, da sie nicht ganz so langweilig ist wie normale "heile" Hosen. Außerdem trage ich momentan meine Vans wieder relativ häufig. Ich glaube, für mich sind das eher Sommerschuhe, zumindest ist mir letztens aufgefallen, dass ich sie nur dann trage.

I love this outfit, because it's simple but still really pretty. I also love striped shirts (I've already got a lot, but - honestly - you can never have enough! ;) ), and I also love the jeans with the holes because they're not as boring as "whole" trousers. At the moment, I'm also wearing my Vans quite often again. I think that's because they are more like summer shoes to me, at least that's when I wear them mainly.

t-shirt - H&M ✳ kimono - H&M ✳ jeans - Jaqueline de Yong ✳ shoes - Converse

Dieses Outfit finde ich ebenfalls sehr schön. Es ist ebenfalls relativ schlicht, da das Highlight der bunt gemusterte Kimono ist, den ich erst seit kurzem habe und von Anfang an liebe.

This outfit is also really pretty. Again, it is quite simple, because the highlight the colourful patterned kimono, which I got recently and which I love from the very beginning.

Vivi