Samstag, 26. September 2015

autumn wishlist

Da bin ich wieder, diesmal mit einer Wunschliste im Gepäck. :) Wie ihr vielleicht gemerkt habt, poste ich in letzter Zeit nur noch einmal statt dreimal pro Woche, und zwar samstags, weil ich es wegen der Schule einfach nicht mehr schaffe. Trotzdem ist letzte Woche nichts gekommen, weil ich die ganze Zeit unterwegs war und ebenfalls kaum Zeit hatte. Ich muss sagen, ich hab's echt vermisst.
Eine Sache möchte ich noch kurz anmerken: Ich mache mir, wie ihr vielleicht mittlerweile festgestellt habt, gerne Wunschlisten, auch mit teureren Dinge, was aber nichts heißt, da ich mir die Dinge eh nicht kaufe und sie wenn dann nur als Inspiration/Orientierung dienen, da sich einige dieser Läden nicht in meiner Nähe befinden.

I'm back, and this time I'm bringing another wishlist along. :) As you might've already noticed, I only post one instead of three times a week (on Saturdays) at the moment, because I'm very busy with school and everything. I also couldn't post anything last week, because I was gone all day and also didn't have any time. And I have to admit, I really missed blogging. 
There's one thing I still want to say: I like making wishlist, as you might've already noticed, with some more expensive things. That doesn't mean anything, because I don't even buy these things and if I do, then I only use them as an inspiration/orientation, because most of the stores aren't in my area.


1. Kleid (H&M): Irgendwie finde ich es schade, dass ich keine Kleider besitze, obwohl ich sie mag. Dieses Kleid von H&M finde ich schlicht und neutral, aber nicht langweilig, und es passt vor allem wegen der Farbe eher zur dunkleren Jahreszeit, obwohl man es wahrscheinlich auch im Sommer anziehen könnte.
1. dress (H&M): I think it's kind of a pity, that I don't own any dresses, even thoug I like them. This dress by H&M is very simple and neutral, but still not boring, and it really goes well with the dark season because of the colour, even though you probably could still wear it in summer. 

2. Latzhose (Hollister; leider ausverkauft): Ich glaube, langsam ist es kein Geheimnis mehr, dass ich Latzhosen mag, und trotzdem besitze ich immer noch keine. Immer, wenn ich in Läden welche sehe, gefallen sie mir nicht, weswegen ich sie nicht kaufe, und Klamotten bestelle ich nicht im Internet, weswegen ich immer noch ohne dastehe.
2. dungarees (Hollister; sold out): I think, it's not a secret anymore that I like dungarees, and still I don't own a pair. Whenever I see some in stores, I never like and then don't buy them, and because I don't buy clothes online, I still don't have any. 

3. Top (Hollister): Tops? Im Herbst? Ja! :D Besonders zu Cardigans kann ich mir dieses gut vorstellen. Außerdem kann man die sowohl im Sommer als auch im Winter tragen. Außerdem gibt es das hier noch in anderen Farben, z.B. blau, die ich ebenfalls schön finde, allerdings nicht mehr aufs Bild gepasst haben.
3. tank top (Hollister): Tank tops? In autumn? Yes! :D I can imagine this one with a cardigan. Also, you can wear them both in summer and in winter. This tank is also available in some other colours like blue, which I like, but they didn't fit into the picture. 

4. Cardigan (Brandy Melville): Von so einem Cardigan habe ich gerade geredet. Ich möchte wirklich gerne einen großen, kuscheligen Cardigan haben, wie diesen hier. Auch den gibt es in mehreren Farben, u.a. grau, die mir ebenfalls gefallen.
4. cardigan (Brandy Melville): That's a cardigan I've just been talking about. I really want a big, cozy cardigan, like this one. It's also available in different colours, like grey, which I also really like. 

Vivi

Samstag, 12. September 2015

my favourite jewellery


In dieser Box, die ich mir letztes Jahr in Berlin gekauft habe, bewahre ich meinen Schmuck auf. 

I keep my jewellery in this box, which I got last year in Berlin.


 Beide Ohrringe sind von Bijou Brigitte. Die Perlen habe ich schon seit Jahren und trage sie ziemlich oft, weil sie überall zu passen. Die Herzchen habe ich mir erste letzte Woche gekauft und seitdem täglich getragen. 

Both earrings are from Bijou Brigitte. I got the pearls a few years ago and wear them pretty often, because they go with everything. I just got the hearts last weeks and have been wearing them ever since.


 Die Kette habe ich mir ebenfalls letzte Woche bei Bijou Brigitte gekauft. Ich finde sie richtig schön und werde sie hoffentlich oft tragen. ;)

I also got this necklace last week from Bijou Brigitte. I find it really pretty and will hopefully wear it often. ;)


Die Globuskette, die ich bereits in meinen Favoriten erwähnt habe, ist von meinen Freundinnen und ich finde sie ziemlich schlicht und daher schön. Die andere Kette habe ich zu Weihnachten bekomme und trage sie quasi jeden Tag, solange ich nicht eine von den anderen trage. ;)

I got the globe necklace, that I already mentioned in my favourites, from my friends and think it's really simple and therefore pretty. I got the other necklace for Christmas and wear it almost every day, as long as I'm not wearing another one. ;)
 
Vivi

Samstag, 5. September 2015

my favourite lipsticks



Vor einiger Zeit hat Nina einen Post über ihre liebsten Lippenstifte verfasst und jeden, der möchte, dazu animiert mitzumachen. Hier kommt also mein Post. :)
Ich muss sagen, dass ich nur zwei Lippenstifte besitze, da ich mir früher eher Lipgloss gekauft habe und jetzt alles erst einmal aufbrauchen möchte, bevor ich mir neue kaufe. Daher habe ich meine Baby Lips auch zu Lippenstiften gezählt und ebenfalls hier erwähnt.

Some time ago Nina wrote a post about her favourite lipsticks and asked everyone who wanted to come along and do the same. So here's my post. :)
First I have to say, that I only own two lipsticks, because I used to buy only lip glosses and now want to use all of my products up before I get new ones. That's why I counted my Baby Lips as lipsticks and mentioned them here.


Diesen Lippenstift habe ich letzten Sommer aus der p2 Limited Edition "Catch the Glow" gekauft. Er ist in der Farbe 020 coast to coast. Den Preis weiß ich leider nicht mehr. 
Da die Farbe ziemlich knallig ist, nutze ich meist einen Finger, um sie aufzutragen, damit sie etwas blasser wirkt, aber dennoch auffällt. 

I got this lipstick last summer from the p2 limited edition "Catch the Glow". It's the colour 020 coast to coast. I can't remember what the price was. 
Because the colour is pretty gaudy, I usually use a finger to apply it, so it is a bit less obvious, but still visible. 


 Diesen Lippenstift habe ich im Winter von Catrice gekauft. Er ist ein "Pure Shine" Lippenstift. Die Farbe weiß ich leider nicht, da die Schrift mittlerweile abgegangen ist. Der Preis liegt bei ungefähr fünf Euro. 
Ich hatte nur diesen Lippenstift in Australien mit und habe ihn dort täglich benutzt. Ich mag daran besonders, dass er sehr natürlich aussieht und damit super in den Alltag passt.


Baby Lips sind ja eigentlich Lippenpflegestifte, aber da sie auch Farbe abgeben, wollte ich sie hier auch erwähnen. Dieser hier hat die Farbe Cherry Me. Der Preis liegt glaube ich bei circa drei Euro. 
Ich finde den Kirschgeruch extrem süß, aber ansonsten kann ich nichts Negatives über die Baby Lips sagen. Mir gefällt die Farbe auf den Lippen ziemlich gut, da sie rot ist, ohne dabei wirklich aufzufallen.

Baby Lips are actually lip balms, but because they also colour the lips, I wanted to mention them here. This one has the colour Cherry Me. The price is, I think, at about three Euros. 
I think the cherry scent is extremely sweet, but apart from that I can't say anything negative about Baby Lips. I really like the colour, because it's red, but still quite neutral.


Über diesen Baby Lips habe ich bereits vor einem knappen Jahr eine Review verfasst. Die Farbe ist Peach Kiss und der Preis liegt ebenfalls bei circa drei Euro. 
Hier mag ich den Geruch wirklich gerne. Dieser Lippenstift gibt kaum Farbe, dafür ein wenig Glitzer/Schimmer ab, was meiner Meinung nach überall zu passt.  

I already reviewed this Baby Lips almost a year ago. The colour is Peach Kiss and the price again is around three Euros. 
I really like the smell of this one. The lipstick has hardly any colour, but therefore a little glitter/shine, which in my opinion goes with everything. 

Vivi