Samstag, 31. Oktober 2015

NaNoWriMo survival kit


In sieben Stunden ist es so weit: Der November, und damit auch der NaNoWriMo, fängt an. Damit ich gerüstet bin, habe mir ein kleines Survivalkit erstellt. Vielleicht kann ich euch damit ja auch ein wenig weiterhelfen, falls ihr ebenfalls mitmacht. Es kommt zwar spät, aber nicht zu spät. :D

Seven more hours, then November and NaNoWriMo start. To be prepared, I created a little survival kit for myself. Maybe I also can help some of you (if you participate). I know it's late, but not too late. :D

Bequeme Kleidung
Dazu zählen Jogginghosen, Pullis, Onesies und Decken. Ich bevorzuge von all diesen Dingen ja meinen Känguru-Onesie und meine Decke mit Ärmeln. :D Denn wenn man sich wohlfühlt, kann man auch viel besser schreiben.

comfortable clothes
Including sweatpants, jumpers, onesies and blankets. Of all these things, I prefer my kangaroo onesie and my blanket with sleeves. :D Because when you feel comfortable, writing is so much easier.  

Laptop
Zum Schreiben. Tippen geht schneller als mit Hand, man hat seinen Wordcount immer im Auge und am Ende muss man validieren (d.h. das Geschriebene auf die NaNo-Seite kopieren, wo die Wörter gezählt werden), um als offizieller Gewinner zu gelten. 

laptop
For writing. Typing is faster than handwriting, you can always check your wordcount and in the end you have to validate (copy and paste your writing onto the NaNo site, which counts your words) to win officially. 

Notizbücher
Sowohl zum Schreiben für unterwegs, als auch zum Planen (womit ich zurzeit noch beschäftigt bin).

notebooks
Both for writing on the go and for planning (which I'm still doing at the moment).

USB-Stick
Für Sicherheitskopien, falls doch mal was verloren geht. Wäre ja sonst sehr ärgerlich. 

USB drive
For safety copies, in case something gets lost. That would be too bad then. 

Musik
Ohne Musik geht bei mir nichts. Ich habe mir auch eine Spotify-Playlist, passend zu meinem Projekt erstellt. Ein Song, der allerdings immer für den NaNo gut ist, ist folgender:

music
I always need music. I also created a Spotify playlist for my project. One song, that's always good for NaNo, is this one:  


Heiße Getränke
Das heißt Kaffee, Kakao oder wie in meinem Fall Tee. Hält wach, hält warm und trägt zum Wohlfühlen bei.

hot drinks
This includes coffee, hot chocolate or tea, which I like. It keeps you awake, warm, and makes you fell comfortable.  

Süßigkeiten
Nervennahrung und so. Wozu ich sagen muss, dass ich gerade festgestellt habe, dass ich viel zu wenig habe. Die Tafel Schokolade reicht wahrscheinlich nicht mal bis morgen. ^^

sweets
For the nerves. I actually need to say, that I just notieced, that I don't have enough. I'll probably run out of chocolate by tomorrow. ^^

Vivi

Samstag, 24. Oktober 2015

Frankfurter Buchmesse + NaNoWriMo

Letzten Samstag war ich in Frankfurt auf der Buchmesse. Es war echt interessant, lauter Bücher und Lesungen, aber auch ziemlich anstrengend. Ich habe ein paar Leute von HSW getroffen, was ganz nett war, weil ich die alle noch nicht persönlich kannte.
Bei mir dreht sich zurzeit viel um's Schreiben und um Bücher, denn im November ist NaNoWriMo und da es mein erstes Jahr ist, freue ich mich schon sehr drauf, bin aber auch ein wenig nervös, weil ich nicht ganz genau weiß, was auf mich zukommen wird.
Ich habe bereits das Wordcount-Widget in die Sidebar eingebaut, damit ihr immer sehen könnt, wie viel ich von den 50.000 Wörtern bereits geschafft habe. Vielleicht spornt es mich ja auch ein wenig an, mich nicht zu blamieren, wenn jeder darauf guckt. ;)
Ich weiß, das war nur ein sehr kurzer Laberpost, aber ich habe dieses Wochenende sehr viel zu tun, weswegen ich entsprechend wenig Zeit habe.

I went to the book fair in Frankfurt last Saturday. It was very interesting, with a lot of books and readings, but also very exhausting. I went to meet a few people from HSW, which was really nice, because I didn't know them personally by then. 
At the moment my life is mainly about books and writing, because Novemer is NaNoWriMo time, and I'm both excited and nervous, because it's my first year participating so I don't really know what to expect. 
I already added the wordcount widget in my sidebar, so that you can always check how much I already have from these 50k words. Maybe it motivates me a little and I don't embarass myself when everyone is checking it. ;)
I know, this was quite a short post, but I am very busy this weekend, which means I don't have a lot of time.

Vivi

Samstag, 17. Oktober 2015

autumn lookbook

Ursprünglich wollte ich heute ein Video machen, doch ich hab das mit dem Schneiden nicht wirklich hinbekommen, weswegen es doch nur Fotos gibt. xD
Welches Outfit gefällt euch am besten? :)

Originally I wanted to do a video for today, but I didn't manage to edit it properly, so I only have pictures. xD
Which one is your favourite outfit?

shirt - Cotton On ✳ scarf - Zara ✳ jeans - Primark ✳ shoes - Timberland

shirt - Superdry ✳ skirt - H&M ✳ shoes - Deichmann

shirt - Target ✳ jeans - Only ✳ shoes - Ugg

Vivi

Samstag, 10. Oktober 2015

sweater weather tag


Was ist dein Lieblingskerzengeruch? / What is your favourite autumn candle scent? 
Ich habe mir vor ein paar Wochen ein paar Yankee Candles gekauft und davon bisher nur eine davon benutzt, und zwar die Sorte Aloe Water. / I recently got some Yankee Candles but only used one so far, which is the scent Aloe Water.

Kaffee, Tee oder heiße Schokolade? / Coffee, tea or hot chocolate? 
Heiße Schokolade und seit kurzem auch Tee. / Hot chocolate and tea for a little while now.

Bester Herbstduft? / Best autumn fragrance? 
Für den Herbst mag ich am liebsten forbidden berries von essential garden. / In autumn I like forbidden berries by essential garden the most.

Dunkle Lippen oder winged Eyeliner? / Dark lips or winged eyeliner? 
Dunkle Lippen. Eyeliner trage ich zwar auch manchmal, allerdings eher selten, weil ich morgens meist nicht so viel Zeit habe. / Dark lips. I also wear eyeliner sometimes, but not very often, because I don't have a lot of time in the morning.

Meist getragener Pulli? / Most worn sweater? 
Meine Lieblingspullis sind definitiv mein Hollisterpullover, den ich vor über zwei Jahren in Kanada gekauft habe und der Pulli meiner Schuluniform aus Australien. / My favourite sweaters are definitely the one I got from Hollister in Canada two years ago and the jumper from my school uniform from Australia.

Must-have Herbstnagellack? / Must have autumn nailpolish? 
Allgemein trage ich im Herbst und Winter lieber dunkle Farben. Meine Lieblinge sind ein dunkler Rotton und ein dunkles Blau von essence und ein dunkles Lila von Manhattan. / In general I prefer dark colours in autumn and winter. My favourites are a dark red shade and a dark blue by essence and a dark maroon by Manhattan.

Skinny Jeans oder Leggins? / Skinny jeans or leggins? 
Jeans, ich kann Leggins nicht leiden. / Jeans, I don't like leggins.

Stiefel oder Uggs? / Combat boots or Uggs? 
Ich habe und trage beides. / I have and wear both.

Lieblingsherbstlied? / Favourite autumn song? 
Mein aktuelles Lieblingslied ist Before October's Gone von Cimorelli. / My favourite song at the moment is Before October's Gone by Cimorelli.

Mützen oder Schals? / Hats or scarves? 
Beides. / Both. 

Vivi